Your browser (Internet Explorer 6) is out of date. It has known security flaws and may not display all features of this and other websites. Learn how to update your browser.
X
Articles

TOEFL 29: วิธีใช้ who, that, และ which – เหมือนและแตกต่างกันอย่างไร?

สวัสดีครับทุกคน – ผม ดร.สิระ สุทธิคำ 

 

วันนี้ผมจะตอบคำถามเรื่องไวยกรณ์จากคุณ Sukanya Prasertsom

 

Q: วันนี้ขอสอบถามเกี่ยวกับเรื่อง which กับ that หน่อยคะ สองข้อด้วยกันคือ

  1. อยากทราบการใช้ which และการใช้ that?
  2. อยากทราบว่า which กับ that ใช้ต่างกันอย่างไร?

 

ครับ ผมคิดว่าหากบทเรียนนี้จะสมบรูณ์ ต้องแถมคำว่า “who” เข้าไปด้วยจะได้เปรียบเทียบกันได้สะดวกยิ่งขึ้น

หลัก grammar มีดังนี้…

เมื่อใช้เป็นคำนำหน้าใน adjective clause

  1. who ใช้แทนคน
  2. which ใช้แทนสิ่งของ
  3. that ใช้แทนได้ทั้งคนและสิ่งของ

 

ลองมาดูตัวอย่างประโยคกันนะครับ

(A) I thanked the man who assisted me.

(B) I thanked the man that assisted me.

 

ประโยค (A) และ (B) มีความหมายเดียวกันหากแต่เมื่อแทนคน who จะได้รับความนิยมกว่าคำว่า that ครับ


ต่อเลยสำหรับสิ่งของนะครับ…

(A) The report which is on the desk is mine.

(B) The report that is on the desk is mine.

 

อีกครั้งหนึ่งที่ ประโยค (A) และ (B) มีความหมายเดียวกัน

หากแต่เมื่อแทนสิ่งของ that จะได้รับความนิยมกว่าคำว่า which ครับ

 

สำหรับบทเรียนของเราในวันนี้คงมีแค่นี้จะครับ…

หรือเราสามารถพูดเป็นสำนวนภาษาอังกฤษได้ว่า “That’s it.” หรือ “That’s that.” นะครับ 555

แล้วคุยกันอีกครับ 🙂

ดร.สิระ สทธิคำ

  • Thanks for your lesson. If I disregard “that” in the sentence (the report on the desk is mine), would it be ok?

    Pei Pei

    March 25, 2010

  • และ Which กับ What ใช้ต่างกันอย่างไรค่ะ

    Som

    October 25, 2010

  • สวัสดีครับ บางครั้งยังไม่เข้าใจความหมายเล้กน้อย บางทีเราใช้มั่วไป ผมเองก็ไม่เก็งอาศัยจำเอาศึกษาจากผู้รู้บ้างมีประโยชน์สาระดีครับ ขอขอบคุณทีมและ คร.สิระ โชคดีครับ ขอบคุณ

    charoen dondand

    August 8, 2011

  • กระจ่างชัดเจน ขอบคุณครับอาจารย์ สิระ

    pond

    August 8, 2011

  • thank you so much,or thank you very much,which is better?

    Uma

    August 8, 2011

Leave a reply to Pei Pei (cancel)  

name*

email*

website

Submit comment